Pablo Escobar birodalmának romjain egy még nagyobb és még durvább kartell épült fel. Kifinomult módszerekkel dolgozó drogbárók új nemzedéke lett a kokainkirályság ura. A vezetőjük Gilberto Rodríguez Orejuela, más néven a Sakkjátékos volt, a becenevét előrelátásával és körmönfont ravaszságával érdemelte ki.

Gilberto és félelmetes fivére, Miguel nagyvállalatként irányítottak egy sok milliárd dolláros drogbirodalmat. Politikailag agyafúrt, csak rájuk jellemző maffiavilágot alakítottak ki. Többek között 10 millió dollárt költöttek csak arra, hogy az elnöki székbe ültessék a saját emberüket. Bár a Cali kartell drogbárói inkább a megvesztegetést választották, mint a fizikai erőszakot, hűséges kínvallatóik és bérgyilkosaik hadserege sosem tétlenkedett.

Shaun Attwood könyve letehetetlenül izgalmas igaz történet, kendőzetlenül bemutat mindent sötét titkot, mely a NARCOS 3. évadából kimaradt.