„A futó férfi fehér, kitárt ingnyaka lobogott a szélben. Minden lépésnél először felemelkedett, mint két szárny, s már-már elrepült, de aztán hűségesen visszasimult a kissé túlságosan is hosszú nyakra, hogy a következő lépésnél elölről kezdje táncát.”
Így kezdődik az izgalmas kalandregény, mely a Korona Kiadó általi 2001-es, papíralapú kiadásának minden példánya két hónap leforgása alatt elfogyott. 
A Küküllő folyó partján magához tér a segesvári csata egy sebesültje. Nem tudja, miképpen került a vízpartra, és azt sem, hogy hívják. Fázik, ezért magára húzza a közelében fekvő halott orosz tiszt egyenruháját. S a személycsere folytán megkezdődik számára a hol különös, hol iszonytató utazás…