A hím

Könyvem végre megjelent, - írja később - és minden várakozás ellenére sikere volt. Előbukkantam a homályból és az az ember lettem, aki egészen új és még soha nem hallott dolgokat hozott. Hazámmal ellentétben Párizs örömmel üdvözölt. Sohasem feledem el Daudet hozzám írt kedves szavait:" Jöjjön; itt találja nálam Flaubert-t Goncourt-t, Zolát. Ön is a családhoz tartozik." A természet szívében írta az Un mâle-t, egyedül ihletére, bensője hangjára hallgatva, ami szinte ösztönösen diktálta a szavakat. Az egészséges élet himnusza zeng írásaiból, de egyben nemzeti érzés is színezi. Belgiumot festi rubens-i színekkel. Etikai tanulsága elragadó erejű; hívő és evangélista, az Élet imádója és papja, élvezője és alkotója. De hazája számára még nagyobb jelentőségű. Ő az első, aki a belga művészetnek a külföldön tiszteletet szerez. Így lett igazzá a büszke szó, hogy könyvei fegyverei és diadaljelvényei, amelyet maradi gyűlölség sohasem pusztíthat el. (Bartos Zoltán)