Abban a pillanatban, amikor már minden rendben van, amikor Trizanton az állhatatosságának köszönhetően újabb győzelmet arat, amikor Dion magánélete végre sínre kerül és Ethan és Niké a gépeik nélkül is a fellegekben járnak, egyszerre minden összeomlik. A sztárpilóták épphogy képesek enyhíteni a károkat, és megtartani egy utolsó állást a tengeren. De vajon meddig maradhatnak együtt, ha már a Ricofeld is elveszett számukra? Mit tehetnek még, ha Trizanton kormányzói fel akarják adni a háborút? És kivel állnak szemben valójában?
A Trizanton Pilótái utolsó, elsöprő kötetében a barátság hűséggé válik, a parancsok elveszítik értelmüket, az utolsó esély pislákoló szikrája pedig vakmerő lépésekre sarkallja Trizanton három Humanoid-pilótáját.
A lenyűgöző kaland a végjátékhoz ér, ahol minden lépés végzetes lehet.