Szívhang 431.

Amikor Luke utoljára látta a fiát, a kicsi még csak három hónapos volt. A férfi most a Krokodil-völgyben dolgozik, ahol egy szörnyű buszbaleset után segít az ottani orvoscsapatnak a sérültek ellátásában. Egyikükben felismeri a sógornőjét, Janeyt, s azt reméli, tőle többet is megtudhat a gyerekről. A lány valóban elhozta magával elárvult unokaöccsét, de mivel felelőtlen, felszínes alaknak ismeri Luke-ot, nem bízik benne, hogy alkalmas lenne az apaszerepre…