Különös véletlen sodorja egymáshoz újra Jackyt és Pierre-t egy francia tengerparti kisváros kórházában. A lány tizenhat éves volt, amikor a férfi elhagyta normandiai falujukat, hogy Ausztráliába menjen és megnősüljön. Pierre azóta megözvegyült, egyedül neveli kisfiát, Jacky pedig férjét és gyermekét is elveszítette. Vajon kapnak-e még esélyt a sorstól, hogy gyógyító munkájukon túl is közösséget vállaljanak egymással, s új családot alapítsanak?
