Ítéletidő tombol az ír partoknál, a vihar és az árvíz Aideen házikóját is veszélybe sodorja. A lány nem tehet mást: menedéket kér a helyi nagybirtok, Ashbrooke urától, Patrick Fitzsimontól. A visszavonultan élő milliárdos felfigyel a tehetséges, szorgalmas lányra, és felajánlja neki a segítségét. Szigorúan szakmai alapon barátkoznak: Aideen éppen csak kihevert egy csúnya szakítást, a racionális Patrick pedig azt sem tudja, mi fán terem a szerelem…
