Sofija huszonöt éves angoltanárnő. Magyar-horvát származású nagymamája után kapta a nevét. Egy középiskolában dolgozik, nyári szünetét azonban megözvegyült, betegeskedő nagyanyjánál, Dubravkánál tölti, annak opatijai házában. A gyönyörű tengerparti helyen gyorsan beilleszkedik, ideje nagy részét a strandolás mellett Opatija és környéke megismerésének szenteli. Így ismerkedik meg a helybéli, vagány, motoros sráccal, Danijellel. Kezdeti barátságuk szerelemmé mélyül. Csodálatos pillanatokat töltenek el a gyönyörű ország festői tájai között. Egy nap palackpostát vet partra a víz, amely egy rejtélyes üzenetet tartalmaz. Sofijáéknak kis idő után sikerül megfejteni a jelentését, rájönnek, hogy egy újabb levél várja őket egy másik horvát településen. Ezzel azonban még korán sincs vége az eseményeknek, ekkor veszi csak igazán kezdetét a nem mindennapi kaland, melynek során a fiatalok végigjárják a horvát tengerpartot, Isztriától Dalmáciáig.