Történetünk helyszíne egy hegyekkel körbe vett aprócska kis völgy, Szendergő-völgy. Ha erre jártok, látogassatok el Harmatvárosba, a völgy egyetlen városkájába. Lakói kedvesek, barátságosak, és szívesen látják a látogatókat. Ha úgy döntenétek, hogy több napot szeretnétek maradni, a Petúnia panzió örömmel vendégül lát benneteket a város szélén. Látnivaló van bőven, és izgalmakból sincs hiány. No, de menjünk szépen sorba. Szeretném nektek bemutatni a Petúnia panzió kedves tulajdonosait, a vöröspanda családot. Teodor Pandapapa, folyton tréfálkozik, viccel, és mindig jókedvű. Hanga Pandamama megértő és aggódó mami. Végül hadd mutassam be a család legkisebb tagját, Pempit, valamint legjobb barátját, Subát, az erdei nyuszit. Természetesen nem feledkezünk meg Trudiról sem, hiszen ő a család barátja, és a panzió recepciósa, egy wallaby. Oly sok kedves szereplő közül talán folytassuk a sort Artúr bácsival, aki a helyi vasút kalauza, egy wombat. Találkozhatunk még Penelopéval, az izgága rókamókussal és Hektorral is a harkállyal és persze a vöröspanda Nagyszülőkkel, Nagymamival és Nagypapival. Most, hogy mindenkivel megismerkedtünk, térjünk vissza főhősünkhöz, aki száz és száz kalandot él át. Pempi a nyarat szereti a legjobban, ilyenkor ugyanis sok vendég fordul meg náluk. Sok új barátot szerez. Tarts hát te is most vele, és légy részese a kalandoknak.