Lujza érettségi után kimegy Münchenbe egy évre bébiszitterkedni. Célja a nyelvtanulás, a kultúra megismerése és a világlátás. Nagy reményekkel indul útnak, de hamar kiderül, hogy az elképzelések nem felelnek meg a valóságnak. Az édesanyával nem találják a közös hangot, több munkát bíznak rá, mint amiről kezdetben szó volt, és lassan a monotonitás, a túlélés válik meghatározóvá. A kívülállás, nem oda tartozás érzése határozza meg a kint töltött hónapokat, és a dilemma; érdemes-e ott maradni valóban egy évig a terv szerint?