Júlia 769–770.

Kate Hardy: A vörös ruhás nő
Hollyt magával ragadja a vidéki kastélyban megrendezett kosztümös bál hangulata. Egy jóképű, éjkék szemű úriember karján eltáncol néhány bódító keringőt, és ettől úgy érzi, mintha tündérmesébe csöppent volna. A férfi híres zenész, és csellójátékával végleg elvarázsolja Hollyt, aki másnap a férfi ágyában ébred. Pár óra múlva azonban szerencsétlen baleset történik, és a lány fejéből kitörlődnek élete legszebb emlékei…

Melanie Milburne: Nem kérek bocsánatot
Egy kiállítás megnyitóján találkozik újra Charlotte a műpártoló gazdag görög vállalkozóval, Damonnal. Négy évvel korábban szenvedélyes szerelem fűzte őket egymáshoz, ám a férfi családja nem nézte jó szemmel a viszonyukat. A vitákba belefáradt Damon végül egy hamis vád miatt eltaszította magától a lányt. Charlotte-nak alkalma sem volt elárulni, hogy gyermeket vár, és azóta egyedül neveli a kislányát. Bár a viszontlátás során rádöbben, hogy még mindig szereti a férfit, úgy gondolja, sosem tudna megbocsátani neki…