Ez a vörös kis boszorka már akkor megbabonázott, amikor először megpillantottam, gondolja Cesare di Goia, amikor egy év különélés után viszontlátja gyönyörű feleségét és négyéves kislányát. Ava, aki tehetséges fotós és önálló nő, csalódottan veszi tudomásul, hogy a férje elhidegült tőle, és már csak a gyerekért harcol. Egyvalamivel azonban nem számol: hogy a perzselő vágy akkor is egymás karjába taszítja őket, ha nem akarják. A szenvedély hevében aztán Cesare elárulja, miért nem folytathatják ott, ahol nemrég abbahagyták…
