A visszavonultan élő, mogorva író házvezetőnőt keres, s kezdeti fenntartásai után elfogadja egy fiatal lány, Liadan jelentkezését. Döntését nem bánja meg, mert a csinos teremtés nemcsak kitűnő munkát végez, de vidámságával szinte bearanyozza a napjait. Adrian már-már elfelejtené, milyen súlyos veszteség érte korábbi barátnője elvesztésekor, ám egy újságcikk újra feleleveníti a tragikus eseményt. Liadan gyengéd vigasztalása szenvedélyes ölelkezésben végződik, a férfi pedig úgy gondolja, kapcsolatuk meg is maradhat ezen a szinten…
