Hyperborea ​nemrég még virágzó, csodálatos kupolavárosa romokban hever. A themisszirai csapatok látszólag felszabadították, valójában azonban megszállták a várost. A politikai hatalomátvétel leple alatt a magatehetetlen themisszirai uralkodó fia, Alkandresz mozgatja a szálakat, aki sötét mágikus erővel bír, és hatalma van a holtak felett is.
Akadnak azonban még néhányan, akik nem hódolnak be. A fiatal mágus, Lastyanax és társai a város felszabadításáért küzdenek, ám a zsarnok számára a legnagyobb fejfájást Arka, az amazonok között nevelkedett kislány jelenti, akivel elválaszthatatlanul összeköti a nevezetes tükörátok. Arka egy különös fordulat révén ismét gyerekkora helyszínén, az amazonok erdejében találja magát. Ott egyre több titokra derít fényt a múltból – olyan titkokra, amelyek nem csak a saját sorsát tárják fel új színben, de az amazonok teljes világát is.
Éléonore Devillepoix második regénye a Hyperborea titkai – A város, ahol sosem fúj a szél fordulatokban bővelkedő folytatása. Lapjain politikai cselszövés keveredik mágikus praktikákkal, szerelmi bonyodalmak családi titkokkal, és feleletet kapunk az első kötet megválaszolatlan kérdéseire is.