Lisszabon, 1942. A kikötőből egy hajó – talán az egyetlen ezekben a hetekben, hónapokban – kifutni készül Amerikába, fedélzetén az Európát eluraló fasizmus elől menekülők tömegével. De sokkal többen vannak a lemaradók. A parton két férfi beszélgeti át az indulás előtti éjszakát. Az egyik átadja az életet jelentő hajójegyét a társának, cserébe csak azt kéri, maradjon vele, és hallgassa végig a történetét. Ami elhangzik: egy szerelem története, sok év menekült-lét története, Európa története. Látlelet a hivatalos szervek bűnös szűklátókörűségéről, és a menekülők végtelen leleményéről, ahogy a kontinenst újra és újra körbeutazva kihasználnak minden trükköt és lehetőséget, hogy egyik napról a másikra életben maradjanak. Az izgalmas, fordulatos, lírai elemekkel átszőtt regény nagyszerű lehetőséget ad Fekete Ernőnek előadói erénye csillogtatására.