Hős vagy balek? Eldönthetetlen kérdés ez, amikor valaki zűrzavaros időkben akarja kezébe venni a sorsát. Márpedig Európa 1936 nyarán egymással szemben álló, de egyaránt elfogadhatatlan, zavaros eszmei, politikai erők közt őrlődik, a Bódultak főszereplői pedig maradék tisztánlátásukat is elveszítik szerelmek és gyűlöletek érzelmi viharaiban. Mind-mind egy irányba tartanak: a fesztiválhangulatban égő, zsúfolt Salzburgba, a cselekmény csúcspontja felé, mely egy robbantásos merényletben kulminál: a lyoni kommunista nyelvtanár, a színházi karrierre vágyó pesti fiú, a szintén magyar, de Münchenben bölcsészként végzett lány, az osztrák földalatti nemzeti szocialista mozgalom irányítója, a náci Németországból akcióba küldött detektív és nem utolsósorban gyönyörű, de kábítószerfüggő feleségével egy írói ambíciókat dédelgető, algíri francia fiatalember - aki akár Albert Camus is lehet... Hősök és balekok a magunk mögött hagyott(?) huszadik századból,
Jenei László regényében, amely egyszerre bűnügyi krónika és többszólamú lélekrajz.