Letta Dorg a Marsra érkezik, hogy a fiát megkeresse, ám a rendőrség titkolózik. Kiderül, hogy a fiú éppen egy veszélyes bevetésen van. Letta megismerkedik egy idős férfival, aki később a második férje lesz. Expedíció indul az Alfa bolygóra, és Letta megtudja, hogy a fia éppen ott áll harcban a banditákkal...