A sci-fi családregény következő darabja a Marson játszódik. Az egyik Dorg-iker - mint frissen kinevezett rendőrtiszt és egyben űrhajós - szolgálattételre érkezik a Marsra. Már az első órában bevetik egy nagyon furcsa - és mint kiderül, politikai hátteret sem nélkülöző - ügybe, ahol kockára kell tennie az életét...