Az ember nem lesz jobb attól, ha kilőjük az űrbe. A kötetben szereplő két történet személyes sorsokon keresztül mutatja be a Jó és a Rossz évszázadok múlva is aktuális küzdelmét, valamint azt az örökérvényű igazságot, hogy idegen fajok megismerése elsősorban a sajátunk megértéséhez visz közelebb.