Egy fűszerszállító konvoj kísérete közben a Bíbor osztagot kalózok támadják meg. A csata során az egyik zsoldos pilóta, Diana Cole, lezuhan a közeli Herculius bolygóra. Alec Wyse parancsnok elindul, hogy segítsen rajta, ám a Herculius felszínén sötét titokra bukkan, mely veszélybe sodorhatja a Galaktikus Unió törékeny békéjét!
