Sara élete majdhogynem tökéletes: van két örökbe fogadott kislánya, és rendőrként izgalmas a munkája is. Egyre gyakrabban álmodozik azonban arról, milyen jó lenne szerelmesnek lenni. A legutóbbi ügye összehozza a jóképű és vonzó Adam Canfielddel, és egy jótékonysági bál után a férfi olyan gyengéden csókolja meg, hogy Sara azt szeretné, ha a kapcsolatuk örökké tartana. Adamnek viszont nyomós oka van rá, hogy ne merüljön bele az érzelmekbe…
Az erdei házában magányosan élő, mogorva, ám felettébb vonzó író, valamint a kiadója által küldött asszisztenslány viszonya kezdettől fogva csupa feszültség. Pedig nagyon is szükségük van egymásra, mivel Alex eltörte a karját, ezért nem halad a könyvével, Kelsey viszont csak a keresetéből tudja törleszteni a nagyanyjától „megörökölt” hitelt. A helyzetet súlyosbítja, hogy a férfi éjszakai bagoly, a nő pedig pacsirta típus…