Jace nagy rajongója a kézilabdának, viszont az Államokban nincs hagyománya a sportágnak, így kénytelen összerakni egy saját csapatot. Barátja, Summer tanácsára, csupa jóképű játékosokkal tölti fel a keretet, hogy szurkolókat csábítson a nézőtérre. Edzőnek Emilian Halvorsent, az egykori norvég sztárjátékost kéri fel.

Emilian sportolói karrierje egy baleset miatt kettétörik. A férfi nehezen dolgozza fel, hogy már nem lehet a norvég kézilabda-válogatott tagja. Edzőként kezd el tevékenykedni, ám keresztbe tesz saját magának, és a volt klubja megválik tőle. Ekkor Emilian váratlan felkérést kap Atlantából, amit gondolkodás nélkül elfogad. Pár nap múlva a nagy nőfaló hírében álló férfi gépe Atlantában landol, és a reptéren megpillantja Jace-t...