"A noir mesterének hatodik regénye – a középpontban Philip Marlowe-val, a városi magánnyomozó ikonikus alakjával. Philip Marlowe ismeretséget köt egy háborús veteránnal, akit üldöz a balszerencse. A sebesüléseiből ítélve a háborúban is veszteségek érték. Kiderül, hogy van egy gazdag, nimfomániás felesége, akivel elváltak egymástól, aztán újra összeházasodtak. A feleséget holtan találják, a veterán ismeretlen helyre távozik. Marlowe az igazság nyomába ered, miközben egy őrült gengszter és a zsaruk is üldözőbe veszik. „Raymond Chandler a nagybetűs krimiíró."" – The New York Times „Ebben az írásban élet van, és fájdalom.” – The New Yorker Úgy tűnik, Chandler megteremtette az amerikai hős prototípusát: figyelmes, vakmerő, szentimentális, cinikus és lázadó. – Robert B. Parker, The New York Times Book Review „Chandlert a hazai pályán senki sem érheti utol, még Faulkner sem… Eredeti és nagyszerű művész.” —The Boston Book Review „A huszadik század egyik legkifinomultabb prózaírója. Nem fog rajta az idő. Chandler úgy írt, mint egy angyal.” – Literary Review „Raymond Chandler hatalmas sztár.” – Erle Stanley Gardner „Feltalált egy új nyelvezetet, hogy Amerikáról beszéljen, és Amerika ezután már nem volt a régi.” – Paul Auster"