Sophie Brinkmann ápolónő akarata ellenére sodródott bele a bűnözés világába. Miután nemzetközi körözést adnak ki ellene a sármos maffiózóhoz, Hector Gumánhoz fűződő kapcsolata miatt, Prágában rejtőzik el fiával, Alberttel együtt. Tommy Jansson, a stockholmi rendőrség bűnügyi főfelügyelője azonban makacsul nyomoz utána, mert az asszony veszélyesen sokat tud az ő piszkos ügyeiről. Attól sem riad vissza, hogy Sophie életére törjön, mert ha megszabadulna tőle, akkor nyugodtan folytathatná az üzelmeit.  A mindenéből kiforgatott maffiafőnök, Hector Guzmán mindeközben egy toscanai kolostorban húzza meg magát. Mindenáron vissza akarja kapni a fiát, Lothart és mindazt, amit ellenségei eloroztak tőle. A benne forrongó gyűlölet és bosszúvágy nem csitul a békés életű szerzetesek körében sem, erejét a közelgő végső leszámolásra tartogatja...  A Brinkmann-trilógia záró kötetének drámai cselekménye könyörtelenül halad sötét végpontja felé.