„Szerb Antalnak ez a regénye sajátos mű irodalmunkban, de sajátos mű írójának életművében is. Ha akarom, akár bűnügyi regénynek is mondhatom. Ha akarom, humoros regény, amelyben kultúrtörténeti, ismeretterjesztő elemek lényeges kellékét alkotják az olykor már misztikus mesék. De ha akarom: bűnügyi misztikus regény paródiájának is tekinthetem ezt a nagymértékben szórakoztató, de ugyanakkor a magas irodalmi igény műgondjával írt könyvet. A legtávolabbinak látszó elemek; mulattatás és ismeretterjesztés, kultúrhistória és parodizálás, bűnügy és stílusfinomságok ötvöződnek egységgé, valami irodalmunkban szokatlan hangú és szokatlan bájú olvasmánnyá.” Részlet Hegedűs Géza utószavából